środa, 18 kwietnia 2018

przy stole

Tydzień temu czekaliśmy na gości. Lubię te przygotowania, krzątanie się po kuchni, szykowanie posiłku, nakrywanie stołu; kulinarną kreatywność, estetyczne dopieszczanie, dbałość o szczegóły. I same spotkania przy stole. Czas spędzony razem. Dobro luksusowe XXI wieku.
Zwyczajna, nie-zwyczajna rodzinna kolacja. W środku tygodnia, bo w sobotę miałam już poranny odlot. Wspaniały dwutygodniowy pobyt w Polsce dobiegł końca zbyt szybko.
Tak bardzo wdzięczna...


English One week ago we were waiting for guests. I like it - going about the kitchen business, getting the meals ready, setting the table and decorating it. And I like gatherings like this; time spent together. Luxury of the 21st century.
(Extra)ordinary dinner with family. In the middle of the week because on Saturday I had a morning flight back to London. Two weeks in Poland had gone by too quickly. So grateful...


4 komentarze:

  1. Stół wygląda bardzo apetycznie, podobają mi się również tak pięknie poskładane chusteczki. Uśmiechnęłam się do siebie bo przypomniało mi się jak spotkałyśmy się w E.Leclercu i trzymałaś je w rękach:-) Pozdrawiam serdecznie Ewa:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję! Mnie też się podobają te serwetki - tak proste, a jednak efektowne. ;) Faktycznie, wtedy je właśnie kupowałam!
      Pozdrawiam serdecznie, uściski!

      Usuń