sobota, 2 marca 2019

in the evening

Spokojny wieczór dobrego dnia. Słonecznego dnia pełnego drobnych przyjemności. Rano wizyta u fryzjera i radość z nowej fryzury. Zakupy na targu. Radość gotowania. Radość podczas długiego spaceru i zwiedzania. Radość londyńska. Kwitnące magnolie i piękne domy Chelsea. Róże w wazonie, filiżanka herbaty i Wełtawa Bedricha Smetany w tle (dzięki Google!). 
W docenianiu małych radości kryje się smak szczęścia. 

English A quiet evening at the end of a good day. A sunny day with many little joys. Joy of a new haircut as I spent the morning at hairdresser's. Shopping at our local Farmers Market. Joy of cooking. Joy of a long walk and sightseeing. Joy of London. Magnolia trees in bloom and beautiful houses of Chelsea. Roses and a nice cup of tea, and Bedrich Smetana's The Moldau playing softly in the background (thanks Google!). 
Taste of happiness is found in appreciation of little joys. 


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz