czwartek, 10 maja 2018

A Kensington walk

Trochę zdjęć ze spaceru po rozpromienionym słońcem Kensington.
English A few photos taken during a walk in sunny Kensington.



Kynance Mews 
Urocza uliczka, szczególnie lubiana przez miłośników wisterii (glicyni) podczas wiosnennej #wisteriahysteria
English: A lovely little lane, especially popular with wisteria lovers & watchers during springtime #wisteriahysteria






Panowie poniżej widząc, że robię zdjęcie, sami zaczęli pozować wyszczerzając zęby w uśmiechach!
English Those guys, in the photo below, seeing that I was taking a picture, started smiling and posing for the photo!








Robiące wrażenie Muzeum Historii Naturalnej.
English Impressive Natural History Museum.






Albert Memorial 
Pomnik upamiętniający księcia Alberta, ukochanego męża królowej Wiktorii. Jeśli mam być szczera, gdy idzie o monumenty upamiętniające zmarłego małżonka, chyba jednak mojej wrażliwości estetycznej bardziej podpasowuje gust Szahdżahana zaprezentowany w Agrze, niż ten królowej Wiktorii... Ale przecież de gustibus non est disputandum.
Zachwycają mnie jednak narożne rzeźby symbolizujące poszczególne kontynenty: Ameryki, Afrykę, Europę i Azję.
English: A monument in memory of Queen Victoria's beloved husband, Prince Albert. Truth be told, when it comes to structures that are to be tokens of love in memory of late spouse, Shah Jahan's one presented in Agra agrees much better with my taste than that of Queens Victoria's... But de gustibus non est disputandum.
I admire, though, four sculptures at the corners of the outer area representing continents: the Americas, Africa, Asia and Europe.







 



Royal Albert Hall


Kensington Gardens










Kensington Palace










1 komentarz: